Conseils généraux

• Si vos images ne proviennent pas d’un scanner, soignez leur prise de vue ! De la qualité des photos dépend directement la lisibilité de vos pdf qui en résulteront, ainsi que leur taille :
  • la page doit être uniformément éclairée (sans ombres) ;
  • l’appareil photo ou le téléphone doit être parallèle à la feuille ;
  • la mise au point doit être bonne.
• Pour la lecture à l’écran, une résolution de l’ordre de 100–150 ppp est suffisante. Ainsi pour prendre en photo une feuille A4 (8.27″ × 11.67″) une résolution de 2 Mpx (1240 x 1750) devrait être suffisante. Mais il est préférable que vos photos d’origine soient d’une grande résolution (5Mpx-12Mpx), et qu’elles soient compressées fortement (pas forcément en jpg). Pour plus d’informations techniques sur la compression voir la section Les formats d’images dans un PDF.

NAPS2 (sous Windows)

NAPS2 est un logiciel libre et gratuit qui vous permet :

• de scanner vos images ou d’utiliser des images présentes dans votre ordinateur sous divers formats ;
• de changer l’ordre des pages ;
• de faire pivoter les pages ;
• de recadrer des images ;
• d’ajuster le contraste et la luminosité ;
• de transformer les images en noir et blanc (deux couleurs) ou en niveaux du gris (ce qu’on appelle habituellement « noir et blanc ») ;
• d’assembler vos images en un pdf :
  • si les pages ont été converties au préalable en noir et blanc, la compression ccitt est utilisée et la taille du document est de l’ordre de 20-30 Ko/page ;
  • sinon les pages sont stockées en jpg, avec ou sans re-compression :
    • sans re-compression (telles quelles) si elles n’ont pas été éditées et si elles ne dépassent pas une certaine taille (dans ce cas la taille de la page dépend de la résolution et de la compression utilisées à l’origine de ces images),
    • avec re-compression en jpg, auquel cas une compression « standard » avec qualité de l’ordre de 75% est choisie, la taille des pages est alors de l’ordre de 400 Ko/page.

Avantages :

• C’est un logiciel libre et gratuit.
• Dans certaines situations (par exemple si on souhaite obtenir des pages en noir et blanc), on peut faire tout de A à Z avec ce logiciel.
• L’utilisation est assez intuitive, même si l’interface n’est pas très « sexy ».
• N’a pas vraiment de concurrent gratuit pour ces fonctionnalités.
• Permet des sauvegardes dans différents formats : pdf, jpg, png, tiff…
• Peut compresser les images en noir et blanc au format ccitt de très petite taille.
• C’est un logiciel de petite taille (≈ 2 Mo) qui peut fonctionner sur des anciens ordinateurs.

Inconvénient :

• N’existe que pour Windows.
• On ne peut pas choisir le taux de compression des images jpeg lors de l’intégration dans le pdf.
• Utilise une compression « standard » et pas mozjpeg donc les images compressées sont « relativement grosses ».
• Ne peut pas compresser en jpeg2000.
• Ne permet pas de changer la résolution des images.

CIB PDF Brewer (sous Windows)

CIB PDF Brewer 3 est un logiciel allemand gratuit mais pas libre qui vous permet :

• d’assembler plusieurs images en un pdf ;
• d’optimiser un pdf existant en comprimant les images au format jpeg2000 et ainsi obtenir des document de petite taille et de très bonne qualité ;
• d’assembler plusieurs pdf en un ;
• de supprimer des pages d’un pdf.

Avantages :

• C’est un logiciel gratuit.
• Je ne lui connais pas de concurrent quand il s’agit de compresser un pdf composé d’images.
• Il est assez facile à utiliser.

Inconvénient :

• Ce n’est pas un logiciel libre.
• N’existe que pour Windows.
• Ne permet pas de « préparer » (recadrer, ajuster) les images, donc en général il faut qu’il soit utilisé avec d’autres logiciels en amont.

Optimisez vos images initiales (sous Windows)

Avant d’assembler la série d’images en un document pdf il est souvent nécessaire de préparer ces images : de les recadrer, d’ajuster leurs contraste et la luminosité, de les recompresser. Plus la prise des photos est bonne (bonne lumière uniforme, bonne mise au point, bon cadrage), moins vous avez besoin de cette phase.

Si vos images proviennent d’un scanner et pas d’un appareil photo ou d’un téléphone, vous pouvez souvent effectuer ces réglages au moment de la numérisation.

Recadrez vos images

Il y a deux types de recadrage des images jpeg :

• Les recadrages avec décompression/recompression. C’est typiquement ce genre de recadrage qui est utilisé par les éditeurs d’images et qui se justifie si le même logiciel sera utilisé pour les autres ajustements et pour la compression finale. C’est le cas par exemple quand on recadre une photo avec NAPS2 décrit plus haut.
• Les recadrages sans décompression/recompression. Si vous voulez pouvoir recadrer sans perte et rapidement des images sous Windows, je vous conseille d’installer JPEGCrops.

JPEGCrops est un logiciel gratuit mais pas libre qui vous permet de recadrer les images par lot tout en définissant au préalable les proportions (par exemple format A4).

Vous pouvez obtenir les mêmes résultats en ligne de commande avec le logiciel libre, gratuit et multiplateforme jpegtran qui vient pour Windows avec mozjpeg.

Recompressez vos images

Le meilleur algorithme pour la compression jpeg à l’heure actuelle est mozjpeg de Mozilla. Vous avez deux possibilités pour améliorer la compression de vos jpeg :

• soit installer et utiliser mozjpeg en ligne de commande (la version binaire pour Windows est disponible sur imagecompressor.io) ;
• soit utiliser la version en ligne (faite par Google) qui est squoosh.app. Cette page web vous permet de compresser des images en utilisant mozjpeg avec différents paramètres, de changer la résolution de l’image, tout aussi bien sur un ordinateur que sur un téléphone, en observant en temps réel la différence avec l’image d’origine.

Redimensionnez vos images

Pour changer la résolution de vos images, vous pouvez utiliser tous les éditeurs d’images, y compris ceux fournis par le système d’opération. Mais si vous voulez pouvoir redimensionner plusieurs images rapidement sur Windows, je vous conseille d’installer PowerToys qui contient Image Resizer, extension de l’explorateur de fichiers qui vous permet avec un clic droit de choisir comment redimensionner et avec quelle qualité encoder vos images.

Redimensionner des images avec ImageResizer de PowerToys.

Paramétrer ImageResizer de PowerToys.

Une autre possibilité est d’utiliser ImageMagick en ligne de commande.

Pour les geeks (toute plate-forme)

Presque toutes les opérations décrites plus haut peuvent être exécutées en ligne de commande de façon identique sur toutes les plates-formes. Voilà quelques une des possibilités.

Assemblez vos jpeg en pdf

Pour assembler plusieurs jpg sans recompression en un pdf, vous pouvez utiliser divers outils en ligne de commande. Moi je vous conseille pdfcpu, multi-plate-forme, open source et très performant. La commande à utiliser est :

pdfcpu import document.pdf page*.jpg

Il a aussi l’avantage de pouvoir extraire les images d’un pdf avec la commande pdfcpu extract -mode image file.pdf .

Compressez vos jpg

Comme déjà dit, rien de mieux que mozjpeg de Mozilla (la version binaire pour Windows est disponible sur imagecompressor.io). La commande à effectuer est :

cjpeg -quality 70 in.jpg > out.jpg

Attention : c’est possible que dans le chemin de votre système se trouve le cjpeg, auquel cas ça peut poser des problèmes.

Redimensionnez vos jpg

Le couteau suisse pour le traitement des images est le logiciel ImageMagick. La commande pour redimensionner une image avec la commande convert (Linux et Mac) ou magick (Windows, car convert fait partie du système) est :

convert in.jpg -resize 2800 -quality 50 out.jpg

pour obtenir une image dont le côté long est 2800 px, et donc si elle est au format A4, ça va faire de l’ordre de 5Mpx. Il est plus simple d’obtenir la même chose avec :

convert in.jpg -resize 5000000@  -quality 50 out.jpg

Et si on veut que le fichier redimensionné soit compressé avec mozjpeg on peut combiner les deux programmes ainsi.

convert in.jpg -resize 5000000@ pnm:- | cjpeg -quality 70 > out.jpg

Les formats d’images dans un PDF

• Les fichiers pdf peuvent contenir des images matricielles de différents formats. Le choix du format dépend de la résolution, du type de document, des logiciels dont vous disposez, et un peu des goûts personnels, comme suit :
  • ccitt (fichiers .tiff, utilisé aussi par les fax) est à préférer si votre document est en noir et blanc (sans nuances de gris), typiquement si vous avez écrit avec une seule couleur sur une feuille blanche, et si la résolution est assez grande, disons plus de 8Mpx (même si 5Mpx devrait être suffisant). Pour générer un pdf avec des images en noir et blanc (deux couleurs seulement) vous pouvez utiliser sous Windows le logiciel libre et gratuit NAPS2. Avec ce format, vous pouvez espérer obtenir des documents de bonne lisibilité dont la taille est de l’ordre de 20-40 Ko/page (format A4).
  • jpeg2000 (fichiers .jpx) est à préférer si votre document est en couleurs, en tonalités du gris, ou d’une résolution pas très grande, et si vous avez des logiciels qui supportent ce format. Pour générer un pdf avec cette compression vous pouvez utiliser sous Windows le logiciel gratuit, mais pas libre, CIB PDF Brewer 3. Avec ce format vous pouvez espérer obtenir des documents de bonne lisibilité dont la taille est de l’ordre de 50-100 Ko/page (format A4).
  • jpg est à préférer si vos logiciels ne vous permettent pas de compresser vos scans en jpx. Pour combiner plusieurs images jpg en un pdf vous pouvez utiliser sous Windows le logiciel libre et gratuit NAPS2. Avec ce format vous pouvez espérer obtenir des documents de bonne lisibilité dont la taille est de l’ordre de 150-250 Ko/page si vous utilisez mozjpeg pour la compression, ou de l’ordre de 350-450 Ko/page si vous utilisez une compression jpeg « standard ».

Note : Les documents pdf peuvent contenir aussi des pages en png mais c’est rarement le bon choix pour des pages manuscrites. C’est un format qui peut convenir pour des BDs scannées, par exemple. Il y a aussi jbig2.